最新記事 by 柿田ぴんと (全て見る)
- 【2023年】話し方、コミュニケーション能力向上のおすすめ本ランキング10冊!年400冊読む書評ブロガーが紹介! - 2020年3月9日
- 【2023年】仕事術のおすすめ本13冊!年400冊読む書評ブロガーが紹介! - 2020年3月9日
- 【2023年】メンタリストDaiGoのおすすめ本14冊!年400冊読む書評ブロガーが紹介! - 2020年3月9日
こんちわ、柿田ぴんとです!
今回は、源氏物語のおすすめ本・書籍ランキング7冊を、高評価レビューも加えてご紹介します!
目次
- 1位. 源氏物語のおすすめ本・書籍│『源氏物語 ビギナーズ・クラシックス 日本の古典 (角川ソフィア文庫)』
- 源氏物語のおすすめ本・書籍レビュー│『源氏物語 ビギナーズ・クラシックス 日本の古典 (角川ソフィア文庫)』
- 2位. 源氏物語のおすすめ本・書籍│『源氏物語 上 池澤夏樹=個人編集 日本文学全集』
- 源氏物語のおすすめ本・書籍レビュー│『源氏物語 上 池澤夏樹=個人編集 日本文学全集』
- 3位. 源氏物語のおすすめ本・書籍│『謹訳 源氏物語 一』
- 源氏物語のおすすめ本・書籍レビュー│『謹訳 源氏物語 一』
- 4位. 源氏物語のおすすめ本・書籍│『源氏物語 ─まんがで読破─』
- 源氏物語のおすすめ本・書籍レビュー│『源氏物語 ─まんがで読破─』
- 5位. 源氏物語のおすすめ本・書籍│『潤一郎訳源氏物語 完全版』
- 源氏物語のおすすめ本・書籍レビュー│『潤一郎訳源氏物語 完全版』
- 6位. 源氏物語のおすすめ本・書籍│『源氏物語(1) 現代語訳付き (角川ソフィア文庫)』
- 源氏物語のおすすめ本・書籍レビュー│『源氏物語(1) 現代語訳付き (角川ソフィア文庫)』
- 7位. 源氏物語のおすすめ本・書籍│『はやげん!はやよみ源氏物語 (ウィングス・コミックス)』
- 源氏物語のおすすめ本・書籍ランキング│まとめ
\30日間 無料体験中!/
小説 ビジネス書 ライトノベル
40万冊を「無料体験」で聴く
1位. 源氏物語のおすすめ本・書籍│『源氏物語 ビギナーズ・クラシックス 日本の古典 (角川ソフィア文庫)』
源氏物語のおすすめ本・書籍レビュー│『源氏物語 ビギナーズ・クラシックス 日本の古典 (角川ソフィア文庫)』
豆知識のコーナーが大変役に立ちます。
本文自体は、短く引用されているだけなので、
原点をそれなりに読みたい方には不向きです。
「源氏物語」のしっかりとした原書をお勧めします。
ビギナー向けの、「入り口」として読みたい本でした。
また、中学生の娘に買ってあげました。
原文と解説と現代語訳があって、読みやすく分かりやすかった。と言っていました。
源氏物語のおすすめ本・書籍『源氏物語 ビギナーズ・クラシックス 日本の古典 (角川ソフィア文庫)』を読みたい方はこちら↓
『源氏物語 ビギナーズ・クラシックス 日本の古典 (角川ソフィア文庫)』を読む
2位. 源氏物語のおすすめ本・書籍│『源氏物語 上 池澤夏樹=個人編集 日本文学全集』
源氏物語のおすすめ本・書籍レビュー│『源氏物語 上 池澤夏樹=個人編集 日本文学全集』
また、本には松榮堂のしおりも付いていました。こちらの香りを感じながら源氏物語を読めるのは、なんだか雅ですね。
かなり簡略した言い回しで書かれている分、アッサリし過ぎていないかなと、初めは気掛かりだったのですが、すべて杞憂でした。昔の文書がすごくお好きでお詳しい方にはおすすめ出来ないけど、そうじゃない方は一読の価値があると思います。
源氏物語のおすすめ本・書籍『源氏物語 上 池澤夏樹=個人編集 日本文学全集』を読みたい方はこちら↓
3位. 源氏物語のおすすめ本・書籍│『謹訳 源氏物語 一』
源氏物語のおすすめ本・書籍レビュー│『謹訳 源氏物語 一』
平安時代がとても身近に感じられます
我先に読む姿に、この物語は1200年前もそのようだったのだなと納得しました。
装丁もすごく凝っていて美しく、綴じ方も和綴じのように、左右に水平に広がるのでとても読みやすくまた軽いのでとても気に入っています。
当然、内容はすばらしいです。
わたしは若いころに与謝野晶子訳、中年に円地文子訳を読んでいて、今回は3回目なのですが、画期的な訳だと思います。
昔のことを知らなくても本文中に説明が自然な形で組み込んであるので、現代小説のようにすらすらと読めるます。1200年前の人たちが読んだのと同じ感覚、同じ速度で読むことができます。大作を読みこなすにはスピード感が重要なので素晴らしいと思います。
源氏物語のおすすめ本・書籍『謹訳 源氏物語 一』を読みたい方はこちら↓
4位. 源氏物語のおすすめ本・書籍│『源氏物語 ─まんがで読破─』
源氏物語のおすすめ本・書籍レビュー│『源氏物語 ─まんがで読破─』
絵も現代風で抵抗感はないと思います。
解説が多いのが少し気になりましたが仕方ないですね。
オリジナルとは異なる部分があるのかもしれませんが、ストーリーがよく分かって助かりました(^◇^)
なんとなく源氏物語がどういうものなのか分かった!
しかし、原文は難しすぎる。
「あさきゆめみし」という漫画があるのは知っていたが、それを全巻買ってまで読もうとも思わなかった。
本作品は、200ページ弱しかないが、非常にコンパクトにまとまっている。
かといって、省略されすぎていて、内容が分からないということもない。
そのさじ加減が非常によい。
しかも、文字もそんなに多くなく、読むことに苦もない。
非常に感心させられた一冊でした。
一夫多妻制はろくな事がないなーというのが、読み終えた感想です。
しかし、平安時代の人、つまり1000年以上も前に書かれたとは思えない。
人間考えることは1000年たってもあまり変わらないなと思いました。(特に男女関係)
源氏物語のおすすめ本・書籍『源氏物語 ─まんがで読破─』を読みたい方はこちら↓
5位. 源氏物語のおすすめ本・書籍│『潤一郎訳源氏物語 完全版』
源氏物語のおすすめ本・書籍レビュー│『潤一郎訳源氏物語 完全版』
敬語や注釈の入る程度や頻度が私の求めていたレベルで、王朝気分を味わいながら、さらりと音読出来ます。
文豪・谷崎潤一郎の真髄を垣間見たように思います。
今まで古典は原典を読まねばならない、あるいは対訳(原文と現代語訳が並んでいる)で読まねばならないと思い込んでいましたが、そうではなかったのですね。
思えば、外国人は英語訳の源氏物語や禅の著作を読んで自陣の教養としています。
その時に用いられる英語は当然、現代英語です。
ならば、私達もまず現代日本語で源氏物語など古典を味わい、楽しみ、理解し、自らの糧として、さらに高みを目指す時に原文を読んでみる。
そういう知識の身の付け方も良いのではないかと思えるようになりました。
その場合、源氏物語に関しては、この谷崎潤一郎の訳文が素晴らしい現代語訳の一つである事は、疑いようがないと思いました。
源氏物語のおすすめ本・書籍『潤一郎訳源氏物語 完全版』を読みたい方はこちら↓
6位. 源氏物語のおすすめ本・書籍│『源氏物語(1) 現代語訳付き (角川ソフィア文庫)』
源氏物語のおすすめ本・書籍レビュー│『源氏物語(1) 現代語訳付き (角川ソフィア文庫)』
師の導きで原語を読むためなので、むしろ、この脚注のレイアウトがありがたいのです。
何がすごいってほぼ原文に忠実に現代語訳していて尚且つ格調の高い文体であること。
もう現代語訳だけで本にしてもいいのにしっかり原文と訳注もついてきます。
☆10つけてもお釣りの来る本です。
玉上さんは他に源氏物語の注訳の解説をつけられた本も執筆されています。
とても値段が高くて手がでないのですが、平安時代、源氏物語が深く判る本です。
(レビュー本はその中から原文訳注と現代語訳を抜き出した内容です)
是非このシリーズも手ごろなお値段で復刻して欲しいものです。
源氏物語のおすすめ本・書籍『源氏物語(1) 現代語訳付き (角川ソフィア文庫)』を読みたい方はこちら↓
『源氏物語(1) 現代語訳付き (角川ソフィア文庫)』を読む
7位. 源氏物語のおすすめ本・書籍│『はやげん!はやよみ源氏物語 (ウィングス・コミックス)』
源氏物語のおすすめ本・書籍『はやげん!はやよみ源氏物語 (ウィングス・コミックス)』を読みたい方はこちら↓
『はやげん!はやよみ源氏物語 (ウィングス・コミックス)』を読む
源氏物語のおすすめ本・書籍ランキング│まとめ
『源氏物語のおすすめ本・書籍ランキング』いかがでしたでしょうか?
ぜひ、気になった源氏物語の本・書籍を読んで、あなたの実生活に役立ててみてくださいね!