【2023年】マハーバーラタのおすすめ本・書籍ランキング７冊！年４００冊読む書評ブロガーが紹介！

マハーバーラタ要約ものは、翻訳というより脚色した小説仕立てだったり（それはそれで差異を楽しめて面白いのですが）、古書だったりすることが多いので、このぐらいの「ちょうどいい」要約が、安定して手に入るようになったのは、大変めでたいと思います。
できればラーマーヤナ同様電子版になってくれないかな（便利なので）、と思いつつ、応援のため購入ヽ(*′ω`)ﾉﾞ〜他の訳も是非再販してほしい！

マハーバーラタは、インドの神話である。ほとんどの物語の冒頭、王がバラモン（聖職者）に治世や人生の知恵を請い、バラモンは学ぶべき前例として神話を語る。従ってマハーバーラタは神話の体裁を取りながら、随分と俗世間的で、人間臭い。

王様だからって横暴な事ばかりしてたら殺されるぞ、とか。鼠と猫が助け合って人間の罠から逃れた話の後日譚、鼠と猫に友情は成立するのか、とか。男より女の方がセックスが気持ち良いんだぞ、とか。

自由奔放に様々なテーマについて語りながら、どこか人間の本質を描いている。それ故に何千年も語り継がれてきたのであろう。

人間の考える事なんて、何千年前から大して変わっちゃいない。だから古典の名作は面白い。読書も演劇も。

前半は、王としての国を収めるための悩みや、上に立つ者としての相談などを、聖仙が、昔話を語りながら、教えて行きます

後半は、国を守ることと、女性とのこと、
さらに男女の交わりについて
語られています

インドを旅すると、男女の交わりを描いた彫刻や壁画などが沢山あり、この物語から来ていることがよくわかります

インド旅行前には、一読をお勧めします

だいたいマハーバーラタの戦士たちは自分の罪を清算する（俗な言い方をすればツケを払う）形で死んでいくと思いますが、最後までそれが一貫しているところがいい。
高潔で皆に尊敬されるビーシュマも（シーンは当巻の直前ですが）因縁を受け入れて死んでいく。アルジュナは罪の清算のために我が子に一度殺されるがそれを受け入れる。最後の旅路で倒れていくパーンダヴァたち。

全体的に、キャラクターごとに、罪に対する罰のバランスがばらばらな気がしますが、理不尽と言えば理不尽、諦観と言えば諦観なのでしょうか。
一人、やったもん勝ち！！みたいなテンションで悪を貫いて死んでいったドゥルヨーダナなんかは、それはそれで彼らしいですが（笑）。

最終的にみんな天国で再会できるので、個人的にこれはハッピーエンド判定です。清算したんだからいいじゃん！っていう感じになれるところが好き。